Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
därför är detta förslag att bilda en europa-medelhavsförsamling mycket välkommet.
daarom juichen wij het voorstel toe dat de oprichting van een euromediterrane parlementaire vergadering beoogt.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i detta sammanhang är ert förslag om att starta en parlamentarisk eu-medelhavsförsamling mer än välkommen.
uw voorstel voor de instelling van een europees-mediterrane parlementaire vergadering is derhalve meer dan welkom.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de godkände även inrättandet av en parlamentarisk europa-medelhavsförsamling, som skall ge parterna möjlighet att samlas under mer officiella former, och en europa-medelhavsstiftelse för dialog mellan kulturer, för att få befolkningens stöd och främja kunskapen om andra kulturer, samt europeiska investeringsbankens inrättande av en förstärkt lånemekanism som skall gynna den privata sektorns utveckling i medelhavsländerna.
ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de europese gemeen schap en het koninkrijk marokko betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer en de vervanging van de landbouwprotocollen nrs. 1 en 3 bij de associatieovereenkomst tussen de eg en het koninkrijk marokko (— > punt 1.3.141). 1.6.98.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível