Você procurou por: segra (Sueco - Holandês)

måtte rättvisan segra.
laat de rechter zijn werk doen.

vi kommer att segra".
we zullen winnen".

vi får inte låta terrorismen segra.
wij moeten de bevolking beschermen.

vi uppmanar alla att låta förnuftet segra.
wij hopen dat uiteindelijk het gezonde verstand zal zegevieren.

låt oss segra över förnekarna av sanningen!"
help ons tegen de ongeloovigen.

må solidariteten segra över det otyglade vinstbegäret .
moge solidariteit zegevieren over ongeremd winstbejag.

turism: segra i kampen mot sexturism med barn
toerisme: maatregelen tegen kindersekstoerisme

vi kan i alla fall tillstå att säkerheten kommer att segra.
we kunnen hoe dan ook beamen dat de veiligheid erop vooruit zal gaan.

vägen är lång, men de mjuka maktmedlen kommer att segra.
de weg is lang, maar de zachte krachten zullen overwinnen.

era truppers och era soldaters våld mot dem kommer inte att segra.
het geweld van uw leger en uw soldaten tegen hen zal niet overwinnen.

det är rättvisan som måste segra och inte någon etnisk solidaritet.
de verontwaardiging gaat slechts in een richting en er kan al leen vrede komen als de onschendbaarheid van het servische grondgebied wordt gerespecteerd.

därför är jag övertygad om att förnuftet kommer att segra till slut!
daarom ben ik ervan overtuigd dat het ver stand uiteindelijk zal zegevieren.

industrin skulle segra, medan miljön och konsumentskyddet skulle bli förlorare.
de industrie zou de winnaar zijn, het milieu en de consumenten de verliezers.

låt oss alla gemensamt arbeta för att gatans parlament inte skall få segra!
laten wij er met zijn allen voor zorgen dat het parlement van de straat niet zal zegevieren!

när allt kommer omkring kommer rättvisan aldrig att segra om källan till liv dödas.
want recht zal nooit geschieden, als de bron van het leven wordt gedood.

turism; segra t karr, mot sexturism med bái gemenskapens generella ram för smes utveckling.
commissaris papoutsis, verantwoordelijk voor ondernemingsbeleid, handel, toerisme en sociale economie, heeft op 12 december 1996 het personeel van d.­g. xxiii bijeengeroepen.

såväl medierna som det estniska folket befarade att politisk manipulation skulle segra över folkets vilja .
zowel de media als het estse volk vreesden dat politieke manipulatie en niet de wil van het volk de uitslag zou bepalen.

det är vår uppgift att garantera att klokare råden segrar.
het is dan onze taak er voor te zorgen dat die wijze raad ook de overhand krijgt.