Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cisa föreslog sedan att lönsamhetsmålet för försäljning av stålprodukter belagda med organiskt material till icke-närstående i unionen skulle baseras på det multinationella företaget arcelormittals genomsnittliga totala vinst 2010 och 2011.
cisa then proposed that the target profit for sales of ocs to unrelated parties in the union be based on the average overall profit for the multinational corporation arcelormittal for the years 2010 and 2011.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta ansågs inte vara en tillförlitlig källa när det gäller vinsten på stålprodukter belagda med organiskt material i unionen om det inte hade förekommit någon dumpad import, eftersom hela den världsomspännande koncernen arcelormittals vinst helt klart inte är representativ för vinsten på försäljning av stålprodukter belagda med organiskt material i unionen
this was rejected as a reliable source for the profit on ocs in the union in the absence of dumped imports, because taking the profit of the entire worldwide arcelormittal group is clearly not representative of profit on sales of ocs in the union.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am roman och moderbolaget arcelormittal instämde fullständigt i rumäniens argument.
am roman and its parent company arcelormittal fully endorsed romania's argumentation.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: