Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inrätta kvalitetssäkringsprogram för bedömningsmetoderna,
set up quality assurance programmes for the assessment methods;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessutom förbereds en harmonisering av bedömningsmetoderna.
in addition, harmonisation of the assessment methodological framework is under preparation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvaliteten på bedömningsmetoderna och berörda institutioner behöver förbättras.
the quality of assessment methods, and the institutions applying them, should be improved;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denna bilaga avser de tre delar som utgör bedömningsmetoderna.
this annex covers the three elements of the assessment methods.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedömningsmetoderna är enhetliga över hela den marina regionen eller delregionen,
assessment methodologies are consistent across the marine region or subregion;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utveckla, uppdatera, förbättra och utvidga bedömningsmetoderna och föreslå konsekvensändringar av bilagorna,
develop, maintain, improve and extend the assessment methods and propose adaptations of the annexes accordingly;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europeiska järnvägsbyrån skall färdigställa lämpliga funktions- och gränssnittspecifikationer för komponenterna och utveckla bedömningsmetoderna.
the european railway agency shall finalise the appropriate functional and interface specifications of the constituents and develop the assessment methods.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europeiska järnvägsbyrån skall slutligen fastställa erforderliga specifikationer avseende funktionalitet och gränssnitt hos lösningen samt utveckla bedömningsmetoderna.
the european rail agency will finalise the appropriate functional and interface specifications of the solution and develop the assessment methods.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verktyg och bedömningsmetoder för hållbar förvaltning av jordbruket och skogsbruket.
tools and assessment methods for sustainable agriculture and forestry management;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: