Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inlagan ska inkludera bilageförteckningen.
the procedural document must include the schedule of annexes;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen ska ändras på följande sätt:
the table of annexes is amended as follows:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i bilageförteckningen ska bilaga xx läggas till:
in the list of annexes, the annex xx is added:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Även bilageförteckningen skall ändras i enlighet med detta.
and the list of the existing annexes is amended accordingly.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen och följande bilagor ska ändras på följande sätt:
the table of annexes and the following annexes are amended as follows:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen ska ändras i enlighet med bilaga i till det här beslutet.
the table of annexes is amended according to annex i to this decision;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
av bilageförteckningen ska framgå vilka bilagor som kommer att ges in separat.
the schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det måste framgå av bilageförteckningen vilka bilagor som kommer att ges in separat.
the schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen och bilagorna 1, 2, 6 och 7 skall ändras i enlighet med bilagan till detta direktiv.
the list of annexes and annexes i, ii, vi and vii are amended in accordance with the annex to this directive.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen och bilagorna 1-4 i direktiv 78/316/eeg skall ändras i enlighet med detta direktivs bilaga.
the list of annexes and annexes i, ii, iii and iv to directive 78/316/eec shall be amended in accordance with the annex to this directive.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilageförteckningen och bilagorna 1, 2, 5 och 6 till direktiv 76/761/eeg skall ändras enligt bilagan till detta direktiv.
the list of annexes and annexes i, ii, v and vi to directive 76/761/eec shall be amended in accordance with the annex to this directive.
artikel 1 bilageförteckningen och bilagorna 1, 2, 5 och 6 till direktiv 76/761/eeg skall ändras enligt bilagan till detta direktiv.
article 1 the list of annexes and annexes i, ii, v and vi to directive 76/761/eec shall be amended in accordance with the annex to this directive.