Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ccb – förändringskontrollgruppen (change control board)
ccb – change control board
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kommissionen får utvidga förändringskontrollgruppen med fler parter om deras deltagande anses vara nödvändigt.
the commission may add further parties to the ccb if their participation is seen to be necessary.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förändringskontrollgruppen bör garantera ett systemperspektiv på de förändringar som behöver göras och en övergripande bedömning av ändringarnas effekter.
the ccb should ensure a system perspective on the changes that are to be made and a global assessment of their implications.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förändringskontrollgruppen (ccb) ska bestå av europeiska järnvägsbyrån, organ som företräder järnvägssektorn och de nationella säkerhetsmyndigheterna.
the change control board (ccb) shall be composed of the european railway agency, rail sector representative bodies and national safety authorities.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vara en del av förändringskontrollgruppen (ccb) som skall inrättas för att hantera förändringsönskemål enligt punkt 7.3.6.
be part of the change control board (ccb) to be established for the management of change requests as referred to in paragraph 7.3.6.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slutligen är det viktigt att förändringskontrollgruppen (change control board, ccb), som eventuellt kommer att fungera som övergripande systemansvarig, är sammansatt av ett representativt tvärsnitt från alla berörda parter – dvs. infrastrukturförvaltare, järnvägsföretag, järnvägsindustrin, anmälda organ och tillsynsmyndigheter.
finally, it is essential that the change control board (ccb), which eventually will act as overall system authority, is composed of a representative cross-section of the all interested parties — namely infrastructure managers, railway undertakings, supply industry, notified bodies and regulatory authorities alike.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: