Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
decision trees for the selection of sterilisation methods
decision trees for the selection of sterilisation methods
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decision trees for the selection of sterilisation methods declaration of storage conditions for
note for guidance on quality of herbal medicinal products released for consultation november 2000 annex to guideline:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the selection process, and particularly who would be responsible for selection was raised.
the selection process, and particularly the issue of who would be responsible for selection was raised.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fler effekter...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation
more effects...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& fler effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& more effects...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1996 års utgåva), gases and gas mixtures - determination of fire potential and oxidising ability for the selection of cylinder valve outlets, och uppgår till följande värden:
1996 edition) relating to "gases and gas mixtures - determination of fire potential and oxidising ability for the selection of cylinder valve outlets", are the following.
\<variable id=\"zeilenganzetext\"\>\<ahelp hid=\"sc:radiobutton:rid_scdlg_inscell:btn_insrows\" visibility=\"visible\"\>inserts an entire row. the position of the row is determined by the selection on the sheet.\</ahelp\>\</variable\> the number of rows inserted depends on how many rows are selected. the contents of the original rows are moved downward.
\<variable id=\"zeilenganzetext\"\>\<ahelp hid=\"sc:radiobutton:rid_scdlg_inscell:btn_insrows\"\>inserts an entire row. the position of the row is determined by the selection on the sheet.\</ahelp\>\</variable\> the number of rows inserted depends on how many rows are selected. the contents of the original rows are moved downward.