Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nivå 4 – fotokoagulerad retinopati
level 4 - photocoagulated retinopathy
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patienterna indelades i nivåerna 1 till 6 med avseende på retinopati efter det mest påverkade ögat: • nivå 0 – ingen retinopati • nivå 1 - minimal icke- proliferativ retinopati • nivå 2 - moderat icke- proliferativ retinopati • nivå 3 – svår icke- proliferativ retinopati • nivå 4 – fotokoagulerad retinopati • nivå 5 - proliferativ retinopati
patients were assigned to 1 of 6 retinopathy levels by the worst affected eye: • level 0 - no retinopathy • level 1 - minimal non-proliferative retinopathy • level 2 - moderate non-proliferative retinopathy • level 3 - severe non-proliferative retinopathy • level 4 - photocoagulated retinopathy • level 5 - proliferative retinopathy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: