Você procurou por: frammarsch (Sueco - Inglês)

cabotagetrafiken på frammarsch
cabotage moves ahead

biobränsletekniken är på frammarsch.
biofuel technologies are evolving.

ekologiskt jordbruk på frammarsch
organic farming on the rise

mobiltelefonens frammarsch är imponerande.
the rise of the mobile telephone is impressive.

nya sjukdomar och sjukdomar på frammarsch
emerging and re-emerging diseases

en annan faktor är informationssamhällets frammarsch.
another feature is the advent of an information society.

små företag: grön ekonomi på försiktig frammarsch
small enterprises: shift to green economy underway, but not at full speed yet

de självmedvetna kvinnornas frammarsch går inte att hejda.
the advancement of self-assured women is unstoppable.

Ärade kollega, som ni ser är idrotten på frammarsch.
it must now be clear to the honourable member that sport is starting to make its presence felt.

den skulle gynna en frammarsch för den islamiska traditionalismen .
it would encourage a surge in islamic fundamentalism.

de nya utmaningar som är på frammarsch kräver välriktade reaktioner.
new emerging challenges require targeted responses from appropriate priority research areas for the future agricultural research agenda.

internet är ett informations- och kommunikationsverktyg på stark frammarsch.
the internet is an evolving information and communication tool.

det är glädjande i en tid då protektionismen är på global frammarsch.
it is gratifying at a time when protectionism is on the march all around the world.

vidare har vi det kommande införandet av euron och informationssamhällets frammarsch.
furthermore, there is the imminent introduction of the euro and the advent of the information society.

först var det den japanska produktionens frammarsch och därefter de asiatiska drakarna.
first there was the rise in production in japan, followed by the asian ‘dragons’.

detta skulle fördröja talibanernas frammarsch och framför allt tvinga tillbaka dem till förhandlingsbordet .
this would slow down the advance of the taliban and especially bring them back to the negotiating table.

intoleranta islamister är på frammarsch i europa och är i stora drag en grogrund för terrorism .
intolerant islam is on the march in europe, and is very much a breeding ground for terrorism.

vi borde kanske inte bli förvånade över att liberala ekonomiska och sociala tänkesätt är på frammarsch .
perhaps we should not be surprised that liberal economic and social thought is in the ascendant.

trots den stränga vintern i öst är kraften i den europeiska demokratin än en gång på avgörande frammarsch.
despite the harsh eastern winter, the spirit of european democracy is once again decisively on the march.

de finansiella kriserna i asien och ryssland inger farhågorför utvecklingen av s.k. ekonomier på frammarsch.
the financial crises in asia and russia are raising fears about the development of the so-called emerging economies.