Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strö och avföring skall genomdränkas med desinfektionsmedel.
thorough soaking of bedding and litter as well as faecal matter with the disinfectant,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ströbäddar, strö och träck skall genomdränkas med desinfektionsmedel.
a thorough soaking of bedding and litter, as well as faecal matter with the disinfectant;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
av störtskurar från bergen genomdränkas de; de famna klippan, ty de äga ej annan tillflykt.
they are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vi kan hur som helst vara övertygade om att europeiska rådets möte kommer att genomdränkas av ett kolossalt segerjubel mot bakgrund av massarbetslösheten.
nevertheless, we can be sure that the european council meeting will be saturated with a colossal triumphalism in the context of mass unemployment.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: