Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
genomsnittskostnaderna anges inte.
the average costs are not shown.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de drog slutsatsen att klagandens kostnader var högre än genomsnittskostnaderna.
they concluded that the complainant’s costs were higher than the average cost.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de beräknade genomsnittskostnaderna ska inte omfatta kostnadselement som anges i led e, f och g.
the average costs calculated for this purpose shall exclude cost elements referred to in points (e), (f) or (g).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genomsnittskostnaderna utgörs av de totala kostnaderna för infrastrukturen delat med ett produktionsmått, såsom fordonskilometer eller flygtimmar.
this is an approach to infrastructure charging whereby the costs of infrastructure (fixed and variable) are recovered in full or partially, through infrastructure charges.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
där marginalkostnaderna ligger under genomsnittskostnaderna gäller motsatt förhållande: intäkterna kommer inte att räcka för att täcka kostnaderna.
decisions on this should be made on the basis of a social cost benefit analysis (see paragraph 9).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marginalkostnadsprissättning genomsnittskostnaderna säkerställer att de totala kostnaderna täcks (då de totala kostna derna inbegriper både fasta och rörliga kostna der).
marginal cost charging ciency, with some transport users paying too much (when their marginal costs are low, such as small passenger cars), and some too little.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omvärderingsskillnaden mellan genomsnittskostnaden och marknadsvärdet; utländsk valuta omräknad till marknadskursen.
revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade: