Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god natt min drar
good night my
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god natt min skatt
godnat min skat
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt min älskling
good night darling
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
min svenska r dalig
my swedish is bad
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt!
good night.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
god natt söta du
good night sweet you
Última atualização: 2018-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt, sov gott
goodnight sleep well
Última atualização: 2018-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt och sov gott!
it was nice talking to you
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( applåder) god natt!
i wish you a safe journey home.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
god natt älskling, sov så sött
good night babe, love you
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt, sov så gott och dröm sött,
good night, sleep well and dream sweet,
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tack. jag önskar er alla en god natt.
thank you and i wish you all a good night.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
god natt jimmy! tillsammans i en dröm.
good night jimmy! together in a dream.
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god eftermiddag mina svenska prins...glad att kunna meddela er att jag nu har wifi
good afternoon my swedish prince ... pleased to announce you that i now have wifi
Última atualização: 2013-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
således ber jag att få tacka och önska god natt.
many thanks to you all, therefore, and good night.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
däremot ser jag och mina svenska kolleger en del farhågor.
my swedish colleagues and i have a number of misgivings, however.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
herr ordförande! det betänkande av min svenska kollega eriksson som vi nu diskuterar behandlar ett fundamentalt problem.
mr president, the report by my swedish colleague, mrs eriksson, which we are now debating concerns a fundamental problem.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
den fråga som mina svenska kolleger ställde till mig är en inhemsk fråga.
the question put to me by my swedish colleagues is a swedish issue.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
det förvånar mig att så många av mina svenska kolleger har röstat för detta betänkande.
it amazes me that so many of my fellow members from sweden have voted in favour of this report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mina damer och herrar! det återstår bara för mig att önska er en god natt.
ladies and gentlemen, i bid you goodnight.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: