Você procurou por: hälsovårdssystemet (Sueco - Inglês)

stöd till hälsovårdssystemet met
support for the health system

att finansiera hälsovårdssystemet är inte billigt.
funding the medical system does not come cheap.

program till stöd för reformen av hälsovårdssystemet
support programme for the reform of the health system

stödprogram för hälsovårdssystemet i inlandet (passip)
programme of support for the up-country health system (passip)

det hela började med hälsovårdssystemet i förenta staterna .
this started with the healthcare system in the united states.

förstärkning av det allmänna hälsovårdssystemet i länderna i söder,
strengthening of public health systems in the countries of the south,

detta är ett bevis på den relativa försämringen av hälsovårdssystemet.
secondly, in the context of membership of the union, the functioning market is the internal market.

som ett komplement krävs ytterligare åtgärder för att reformera hälsovårdssystemet.
to complement this further measures are needed to reform the healthcare system.

som komplement krävs det dock ytterligare åtgärder för att reformera hälsovårdssystemet.
to complement this further measures are needed to reform the healthcare system.

vi tror att vi kan anslå en betydande summa till att förbättra hälsovårdssystemet.
we expect to dedicate a considerable sum to improving the healthcare system.

5.3 de som använder hälsovårdssystemet uppmanas att bli mer delaktiga i vården.
5.3 health system users are set to become increasingly responsible for their own health.

andra erfarenheter från det irländska hälsovårdssystemet har präglat min läsning av detta betänkande .
other experiences in the irish health system have informed my reading of this report.

hälsovårdssystemet måste kunna svara mot befolkningens behov och tillhandahålla hälsovård med högsta möjliga säkerhetsnivå.
the healthcare system must be able to meet the needs of the people and provide health services under the best safety conditions.

insatserna inriktas dock alltmer på att upprätta ett självförsörjande hälsovårdssystem i provinsen .
however, efforts are increasingly oriented towards the establishment of a self-sufficient healthcare system in the province.