Você procurou por: hösnuva (Sueco - Inglês)

hösnuva
allergic rhinitis

mot hösnuva
for hay fever

flutikason (för hösnuva)
fluticasone (for hay fever)

om du har allvarlig hösnuva
if you have severe hay fever

- födoämnesallergi, allergiska hudutslag eller hösnuva.
- food allergy, allergic skin rash or hay fever.

extrema andningssvårigheter, vätskeansamling i lungorna, lunginflammation, hösnuva
extreme difficulty in breathing, fluid accumulation in the lungs, inflammation of the lungs, hay fever

antihistaminer (används för behandling av allergier såsom hösnuva)
antihistamines (used in the treatment of allergies such as hayfever).

flutikason, ett läkemedel som används för behandling av hösnuva och astma
fluticasone, a medicine used to treat hay fever and asthma

du har allergi (t.ex. hösnuva, nässelfeber) eller astma
you suffer from allergy (e.g. hay fever, hives) or asthma

aztemisol eller terfenadin - antihistaminer som används vid hösnuva och andra allergier
astemizole or terfenadine - antihistamines used for hay fever and other allergies

astemizol eller terfenadin (används för att behandla allergi eller hösnuva)
astemizole or terfenadine (used to treat allergies or hay fever)

astemizol eller terfenadin (används för att behandla hösnuva eller andra allergier)
astemizole or terfenadine (used to treat hay fever or other allergies)

läkemedel för behandling av hösnuva och andra allergier (terfenadin, astemizol, mizolastin).
medicines to treat hay fever and other allergies (terfenadine, astemizole, mizolastine);

huvudeffektmåttet var den förändring av symptomen på hösnuva som patienterna rapporterade från före behandlingens start och under hela behandlingsperioden på 15 dagar.
the main measures of effectiveness were the change in the severity of hayfever symptoms reported by the patients between before treatment started, and over the entire 15 days of treatment.

du har allergier (t.ex. mot läkemedel, fisk och skaldjur, hösnuva, nässelfeber) eller astma
you suffer from allergies (e.g. medicinal products, seafood, hay fever, hives) or asthma

opatanol används för att behandla ögonsymtom på säsongsbunden allergisk konjunktivit (inflammation i ögonen orsakad av pollen hos patienter med hösnuva).
opatanol is used to treat the eye symptoms of seasonal allergic conjunctivitis (inflammation of the eyes caused by pollen in patients with hayfever).

aerius lindrar symptomen vid allergisk rinit (inflammation i nässlemhinnan orsakad av allergi, till exempel hösnuva eller allergi mot dammkvalster).
aerius relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites).

aerinaze används för att behandla symptomen på säsongsbunden snuva (hösnuva, dvs. inflammation i näsvägarna som orsakas av pollenallergi) hos patienter som har nästäppa.
aerinaze is used to treat the symptoms of seasonal allergic rhinitis (hayfever, inflammation of the nasal passages caused by an allergy to pollen) in patients who have nasal congestion (a blocked nose).

aerinaze tabletter lindrar symptom vid allergisk, säsongsbunden snuva (hösnuva) såsom nysningar, rinnande eller kliande näsa och ögon, då även nästäppa föreligger.
aerinaze tablets relieve symptoms associated with seasonal allergic rhinitis (hay fever), such as, sneezing, runny or itchy nose, and eyes, when accompanied by nasal congestion.

allergibesvären kan inträffa under vissa tider på året och orsakas av allergi mot gräs eller pollen (hösnuva) eller så kan de inträffa året runt och orsakas av allergi mot djur, husdammskvalster eller mögel.
allergy symptoms can occur at specific times of the year and be caused by allergy to pollen from grass or trees (hayfever), or they can occur all year around and be caused by allergy to animals, house-dust mites or moulds.