Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den viktigaste frågan är konstitutionen för europa, och detta är den bästa gåvan som matti vanhanen kan ge sig själv på hundraårsdagen för rösträtten i finland.
the matter of prime importance is the constitution for europe, and that is the best present that mr vanhanen could give himself on the 100th anniversary of the right to vote in finland.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
körkortet är giltigt fram till innehavarens hundraårsdag, under förutsättning att körkortet hade en giltighetsperiod på tio år och var giltigt den 2 april 1982.
this model is valid until the holder's 100th birthday, provided the licence had a period of validity of ten years and was valid on 2 april 1982.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: