Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ett barn kan därför inse att de kommer att förbli i stort sett oförändrade under huvudförhandlingarna.
a child will therefore realise that those will mainly remain intact in the major negotiations.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"…att inte ge tredje part tillgång till dokumentation i tvistemål förrän huvudförhandlingarna är slutförda.
"regulation (ec) 1/2003 establishes ………… body of case-law on the commission's commitment not to release contentious documents to third parties until the main proceedings are over.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eg-domstolen12 har producerat omfattande rättspraxis avseende kommissionens position att inte ge tredje part tillgång till dokumentation i tvistemål förrän huvudförhandlingarna är slutförda.
the ecj12 has developed a substantial body of case-law on the commission's commitment not to release contentious documents to third parties until the main proceedings are over.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i detta sammanhang bör borgenären, enligt bestämmelserna i grönboken, ha rätt att lämna in en ansökan om att beslut om kvarstad på bankmedel ska utfärdas innan huvudförhandlingarna inleds.
in this connection, pursuant to the provisions of the green paper, the creditor should have the right to submit an application for an order to be issued for the attachment of bank accounts before the start of the main proceedings.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: