Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den europeiska jordbruksmodellen
european agricultural model
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen i dag
the community agri-food model today
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen – millennierundan
european agricultural model - millenium round
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
att stärka den europeiska jordbruksmodellen
strengthening the european agri-food model
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
man talar om den europeiska jordbruksmodellen .
we talk about the european agricultural model.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen hotas av nedgång.
the european model of agriculture is under threat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
politik för en konsolidering av den europeiska jordbruksmodellen
a policy to consolidate the european agricultural model
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rt europeiska jordbruksmodellen rt hållbar utveckling (1606)
rt economy (1621) rt forestry economics (5636)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen måste säkras även i framtiden .
the european agricultural model must be secured for the future as well.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1.5 eu tror på den europeiska jordbruksmodellen och multifunktionaliteten.
1.5 the eu is committed to the european agricultural model and to multifunctionality.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med den europeiska jordbruksmodellen avser vi en gemensam jordbrukspolitik.
with the european agriculture model, we have a common agricultural policy in mind.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1.5 eu bekänner sig till den europeiska jordbruksmodellen och multifunktionaliteten.
1.6 the eu is committed to the european agricultural model and to multifunctionality.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen måste drivas i förhandlingarna med full kraft .
the european agricultural model has to be forcefully promoted in the talks.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de många facetterna och den europeiska jordbruksmodellen är funktioner av varandra.
the multi-functional approach and the european agricultural model are inter-dependent.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förslag till ny titel: "att stärka den europeiska jordbruksmodellen"
proposed new title: strengthening the european agri-food model
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
men vi är också villiga att energiskt försvara den mångfunktionella europeiska jordbruksmodellen.
we also advocate, however, the vigorous defence of the existing european model of agriculture based on multifunctionality.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
den europeiska jordbruksmodellen representerar hållbarhet och konsumentsäkerhet - och det gäller fortfarande!
the european agricultural model represents sustainability and consumer safety - and that still applies!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inom jordbruksgrödesektorn menar kommittén att den europeiska jordbruksmodellen måste vidmakthållas genom följande åtgärder:
in the arable crop sector the committee considers that a resolute determination to defend the european agricultural model is essentially based on the following principles:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommittén har dock många gånger betonat att den ”europeiska jordbruksmodellen”, som bl.a.
the eesc has, however, drawn attention on a number of occasions to the fact that the european agricultural model, which also numbers amongst its objectives the maintenance of biodiversity, is not compatible with world market conditions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta aktualiserar problemet med vår jordbruksmodell.
that raises the problem of our agricultural model.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: