Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koagulaspositiva stafylokocker
coagulase-positive staphylococci
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemenskapens referenslaboratorium för koagulaspositiva stafylokocker, inklusive staphylococccus aureus
community reference laboratory for coagulase positive staphylococci, including staphylococccus aureus
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coli, enterobacteriaceae (för andra livsmedelskategorier) och koagulaspositiva stafylokocker
coli, enterobacteriaceae (other food categories) and coagulase-positive staphylococci:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemenskapens referenslaboratorium för koagulaspositiva stafylokocker, inklusive staphylococcus aureus:
community reference laboratory for coagulase positive staphylococci, including staphylococcus aureus:
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koagulaspositiva stafylokocker i skalade och kokta kräftdjur, musslor och snäckor:
coagulase-positive staphylococci in shelled and cooked crustaceans and molluscan shellfish:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
analys och testning av koagulaspositiva stafylokocker, inklusive staphylococcus aureus: högst 347000 euro.
for the analysis and testing of coagulase positive staphylococci, including staphylococcus aureus, that financial aid shall not exceed eur 347000.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kommittén rekommenderade en översyn av kriterierna för koagulaspositiva stafylokocker i ost, obehandlad mjölk avsedd för bearbetning och i mjölkpulver.
it recommended revising the criteria for coagulase-positive staphylococci in cheeses, in raw milk intended for processing and in powdered milk.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemenskapen skall bevilja frankrike ekonomiskt stöd för uppgifter och åligganden enligt artikel 32 i förordning (eg) nr 882/2004 som skall fullgöras i fråga om analys och testning av koagulaspositiva stafylokocker, inklusive staphylococccus aureus, av laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (lerqap) i maisons-alfort, frankrike.
the community grants financial contribution to france for the functions and duties provided for in article 32 of regulation (ec) no 882/2004, to be carried out by the the laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (lerqap), maisons-alfort, france, in respect of analysis and testing of coagulase positive staphylococci, including staphylococccus aureus.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: