Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
först finns legitimitetsproblemet, och kommissionen har ett trovärdighetsproblem.
there is the problem of legitimacy, and the commission has the problem of credibility.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i den offentliga debatten förknippas legitimitetsproblemet framför allt med det så kallade demokratiska underskottet inom europeiska unionen(:).
in the public debate the question of legitimacy is usually taken together with the european union's democratic deficit'.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det skulle också minska legitimitetsproblemen.
this would also reduce the problems concerning legitimacy.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: