A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
automatiska realtidssystem som är godkända enligt gemenskapslagstiftningen skall emellertid utöva en godkänd metod för att lämna upplysningar enligt punkt 1.
real-time automatic systems recognized under community legislation shall, however, constitute a recognized method of communication for the purpose of paragraph 1.
mål: att utveckla och demonstrera användning av teknik för mikroelektronik och optronik för tillämpningsspecifika krav med betoning av teman rörande bärbarhet, hållbarhet och realtidssystem.
objective: to develop and demonstrate models, languages and technologies for shared virtual and augmented environments and to explore human interaction in them, for both professional
förstärka eu-omfattande realtidssystem för trafik- och reseinformation (rtti) och trafikledning (2007–2012)
strengthen eu-wide real-time traffic and travel information (rtti) systems and traffic management (2007-2012)
• distribuerade system och tillhandahållande av tjänster • realtidssystem • nätverksintegration, driftskompatibilitet och samverkan • terabitkärnnätverk • databehandling, kommunikationer och nätverk -åtgärder för införande
iv.3 technologies and engineering for software, systems and services