A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bistå fartygsledningen på områdena skeppsmaskinteknik, elektroteknik, elektronik och styr- och reglerteknik för att säkerställa den allmänna tekniska säkerheten,
assist the vessel’s management in marine, electrical, electronic, and control engineering to ensure general technical safety;
företaget är verksamt inom maskinteknik, till exempel berg- och mineralbearbetningsmaskiner, automations- och reglerteknik samt fiber- och pappersteknik.
it is active in machinery, such as rock and mineral processing machinery, automation and control technology and fibre and paper technology.
företaget är verksamt inom tre huvudsakliga affärsområden: maskinteknik, som omfattar bergs- och mineralbearbetning, automations- och reglerteknik samt fiber- och pappersteknik.
it is active in three main business areas: machinery including rock and mineral processing, automation and control technology, and fibre and paper technology.
39)den angivna besparingspotentialen avser endast minskadevärmeförluster i standbyläge genom tjockare isolering.ytterligare besparingar kan uppnås genom reglerteknik(termostater och tidur).större elbesparingar kan uppnåsgenom användning av solpaneler.
(39)status report 2004,joint research center ies.(40)domestic electric storage water heaters (deswh),the saving potential indicated is only related to the reduction of thethermal standby losses due to thicker insulation.additionalsaving will come from control strategy (thermostat and timer).larger electricity saving will be achieved by introducing solarthermal panels.
