Você procurou por: riskbenägenheten (Sueco - Inglês)

i enlighet med affärsstrategin kommer riskbenägenheten att vara låg.
its risk appetite will be conservative, in line with its commercial strategy.

det är där riskbenägenheten och riskprofilen bör fastställas och mätas.
this is where the risk appetite and risk profile should be established and measured.

den minskade riskbenägenheten och de nya, skärpta reglerna (t.ex.
the reduced appetite for risk and new, stringent rules (for instance on financial institutions and capital requirements) are constraining banks' ability to offer fresh credit;

en ökad känslighet hos investerarna har förvärrat problemet, och förtroendet och riskbenägenheten minskar.
heightened investor sensitivity has exacerbated the dilemma, with confidence and the appetite for high-risk investments down.

riskbenägenheten och riskprofilen är en indikation på hur ett företag kan förväntas prestera och hur instabila företagets resultat kan vara.
risk appetite and risk profile define how a business is likely to perform and how volatile its results may be.

• den takt med vilken projekten ges finansiering med riskkapitalmedel är för närvarande mycket låg eftersom riskbenägenheten hos riskkapitalägarna är liten.
• the rate at which projects are accepted by venture capital funds is presently very low because of the risk aversion of venture capitalists.

om man vill ha ett europa, där privat engagemang, riskbenägenhet och entreprenörskap främjas, då måste man ta dessa steg till avreglering som länge behövts.
if we want a europe which promotes private commitment, risk taking and entrepreneurship, then these long overdue liberalisation measures must be taken.