Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skattebetalaren betalar det sedan via regionalstödet.
the taxpayer will pay for it in the form of regional aid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
skattebetalaren får försäkringar om att förhandsöverenskommelsen godtas.
the taxpayers receive assurances that the apa is acceptable.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gäldenären tillhör inte samma koncern som skattebetalaren.
the debtor is not a member of the same group as the taxpayer;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är allmänna pengar; skattebetalaren finansierar forskningsverksamheten.
it is public money, taxpayers ' money that funds research activities.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vi måste alltid beakta vårt ansvar gentemot skattebetalaren.
we must always consider our accountability to the taxpayer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
förhandsöverenskommelsen bör bara tillämpas retroaktivt om skattebetalaren ger sitt samtycke.
rollback of the apa should only be applied with the taxpayer's consent.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europas skattebetalare behöver lugnas.
european taxpayers need to be re-assured.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: