Você procurou por: skatteform (Sueco - Inglês)

när det gäller hedgefonder måste vi reglera dem och tänka ut en skatteform som straffar alla kortsiktiga finansiella transaktioner.
regarding hedge funds, we need to regulate them and to devise a form of taxation that penalises all short-term financial transactions.

slutligen rekommenderar vi att åtgärder vidtas som syftar till att stärka motivationen för att genomföra en skatteform i medlemsstaterna, till exempel att man publicerar rapporter om farorna med att inte balansera de offentliga finanserna.
finally, we recommend that measures be taken aimed at strengthening motivation for the implementation of tax reform by member states, including the publication of reports on the dangers associated with a failure to balance public finances.

för vissa skatteformer , som t.ex. mervärdeskatt, energiskatt, bolagsskatt och beskattning av pensionsfonder , krävs det ett konvergensprogram.
for some types of tax, such as value-added tax, energy tax, corporation tax and the taxation of pension funds, a convergence programme is necessary.