Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i. lagra bulkpulvermaterial i slutna silos utrustade med ett stoftreningssystem (t.ex. textilfilter).
store bulk powder materials in enclosed silos equipped with a dust abatement system (e.g. fabric filter)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stoftreningssystem (textilfilter och elfilter) kan minska både stoft- och metallutsläppen eftersom utsläpp till luften av metaller från glassmältningsprocesser till stor del innesluts i partikelform.
dust abatement systems (bag filter and electrostatic precipitator) can reduce both dust and metal emissions since the emissions to air of metals from glass melting processes are largely contained in particulate form.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tillämpningen kan kräva en uppgradering av stoftreningssystemet för att säkerställa en stoftkoncentration på under 10 – 15 mg/nm3 och ett avsvavlingssystem för avlägsnande av svaveloxidutsläpp (sox).
the application may require an upgrade of the dust abatement system in order to guarantee a dust concentration of below 10 – 15 mg/nm3 and a desulphurisation system for the removal of sox emissions
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: