Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det bör avgöras om de åtgärder som fastställer det ifrågavarande kompensationsbeloppet gynnar france télécom.
it should be determined whether the measures establishing the amount of compensation in question favour france télécom.
att france télécom inte kunde finansiera sin expansion på annat sätt än genom lån har förvärrat situationen.
the impossibility for france télécom to finance its growth otherwise than through debt has made the situation worse.