Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tekniska
technological
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniska krav
technical requirements
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniska krav:
the technical requirements:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniska alternativ
technological options
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniska gemenskapsnormer,
community technical standards;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniska frågor:
technical issues:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla beslut, underrättelser eller tillkännagivanden från byrån skall ange den aktuella avdelningen eller roteln, såväl som namnet eller namnen på den eller de ansvariga tjänstemännen.
any decision, communication or notice from the office shall indicate the department or division of the office as well as the name or the names of the official or officials responsible.
2. byråns ordförande får besluta att andra identifikationsmedel får användas för den aktuella avdelningen eller roteln och namnet på den eller de ansvariga tjänstemännen, eller att en annan identifikation än sigill får användas då beslut, underrättelser eller tillkännagivanden överförs med telefax eller något annat tekniskt kommunikationsmedel.
(2) the president of the office may determine that other means of identifying the department or division of the office and the name of the official or officials responsible or an identification other than a seal may be used where decisions, communications or notices are transmitted by telecopier or any other technical means of communication.