Você procurou por: utse (Sueco - Inglês)

utse
to designate

utse en expert
to appoint an expert

utse en säkerhetsansvarig,
appoint a security officer;

utse nationella kontaktpunkter
appoint a national contact point

att utse laboratorier, och
designation of laboratories

varje medlemsstat ska utse
each member state shall designate:

sättet att utse befälhavaren.
designation of the commander.

o) utse kommissionens direktör.
(o) appoint the director of the commission;

(v) utse överklagandenämndernas ledamöter,
(v) appoint the members of the board(s) of appeal;

kommissionen ska utse gruppens ordförande.
the commission shall appoint the chairperson of the group.

myndigheten ska utse förhörsombudet(-en).
the authority shall appoint the hearing officer(s).

kommissionen skall utse gruppens ordförande.
the commission shall appoint the group's chair.

medlemsstaten skall utse följande myndigheter:
the member state shall designate the following:

därför bör medlemsstaterna snabbt utse kandidater.
to this end, member states should quickly nominate candidates.

kommissionen skall först utse gruppens ordförande.
the commission shall first appoint the chairperson of the group.

(utses senare)
(to be appointed)