Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
därför är det så viktigt att främja ett bättre samarbete mellan forskare, fiskare och vattenbruksoperatörer.
that is why it is imperative to have full cooperation in this field between scientists, fishermen and aquacultural operators.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vattenbruksoperatörer som avser att introducera en främmande art eller flytta en lokalt frånvarande art som inte omfattas av artikel 2.5 skall ansöka om tillstånd hos den behöriga myndigheten i den mottagande medlemsstaten.
aquaculture operators intending to undertake the introduction of an alien species or the translocation of a locally absent species not covered by article 2(5) shall apply for a permit from the competent authority of the receiving member state.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: