Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have a nice day
good morning
Última atualização: 2012-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have a nice day (ha en trevlig dag)
have a nice day!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
välj det här om du har en pekskärm och skärmutrymmet är dyrbartchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepomuks frågetjänst är inte aktiverad. kan inte svara på för förfrågningar utan den. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
the nepomuk query service is not running. unable to answer queries without it.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: