Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nederkant
bottom edge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ange avståndet mellan sidans nederkant och informationen. du kan se resultatet i förhandsgranskningsfönstret.
enter the distance between the bottom edge of the page and the data. you can see the result in the preview.
detta avstånd ökas till 300 mm för den bakersta axeln om det radiella avståndet rv för skärmkantens nederkant inte överstiger radien hos de däck som sitter på hjulen på denna axel.
this distance is increased to 300 mm in the case of the last axle where the radial distance of the lower edge of the outer valancing, rv, does not exceed the dimensions of the radius of the tyres fitted to the wheels on that axle.
frambyggd förarhytt: en utformning där mer än halva motorns längd ligger bakom nedre vindrutans nederkant och där rattnavet finns i den främre fjärdedelen av fordonets längd.
‘forward control’ means a configuration in which more than half of the engine length is rearward of the foremost point of the windshield base and the steering wheel hub in the forward quarter of the vehicle length.