Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
besökare skall anmäla sig på anskomstdatorn till höger
visitors must register at the reception
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utomstående besökare skall anmäla sig i receptionen vid huvudingången, varefter receptionisten tar kontakt med bibliotekspersonalen.
outside visitors must first go to the main reception desk, which will then contact the library staff.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besökare skallanmäla sig i receptionen, som tar kontaktmed bibliotekspersonalen (seanvändbara kontakter och adresser).
visitorsmustapplyto the receptiondesk, which willcontactthe librarystaff(see ‘usefulcontactsandaddresses’).
besökare skallanmäla sig i receptionen, som tar kontakt med bibliotekspersonalen (seanvändbara kontakter och adresser).
visitors must apply tothe reception desk,which will contact thelibrary staff (see‘useful contacts andaddresses’).
den vetenskapliga observatören skall anmäla sig hos befälhavaren för det utsedda fartyget dagen före det föreslagna datumet för hans ombordtagning.
the observer must report to the master of the designated vessel the day before the proposed date of his embarkation.