Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aspekter för knippade med upp handlingsprocessen behöver förbättras och kostnaderna för att ut veckla ppp-förslag behöver skäras ned.
issues associated with the tendering process need to be improved and the costs of developing ppp proposals need to be pruned.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rådet förordar att man genomför en strategi som innebär att för handlingsprocessen kan slutföras och som säker ställer att miljöhänsyn tas i samband med handel.
commission proposal: oj c 9, 14.1.1998; com(97) 500; bull. 10-1997, point 1.2.178
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naturligtvis hoppas vi att inledandet av anslutningsförhandlingarna även skall ha en positiv inverkan på den politiska för handlingsprocessen, och vi står i nära förbindelse med fn:s generalsekreterare kofi annan.
obviously, we support starting the negotiations on member ship, and hope that this will also have a renewed positive influence on the political negotiating process; in this re spect, we are in close contact with the un secretary-general, kofi annan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: