Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saldo
balance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 18
Qualidade:
ingående ...
opening...
Última atualização: 2012-04-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per. saldo
outgoing balance
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g) saldo
g) balance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transaktions saldo
currency day balance
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
korrigerat saldo 2007
corrected balance 2007
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kursdifferenser budgetårets saldo
balance for the financial year
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldo 2007 – 27 medlemsstater
balance 2007 for 27 ms
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artikel 18 budgetårets saldo
article 18 balance from financial year
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budgetårets saldo(e + f)
balance for the financial year (e + f)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Övriga intäkter/utgifter, saldo
balance of other income/expenses
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldo primära inkomster (brutto)
balance of primary incomes (gross)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belopp > 1 år belopp < 1 år saldo
maturity > 1 year maturity < 1 year balance
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
140 företag ska göra en avstämning av ingående balans till utgående saldo för vardera av följande kategorier, om tillämpligt:
140 an entity shall provide a reconciliation from the opening balance to the closing balance for each of the following, if applicable:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
justeringar av ingående saldo för balanserade vinstmedel som en följd av retroaktivt byte av redovisningsprincip eller på grund av en rättelse av ett fundamentalt fel (se ias 8, periodens nettoresultat, fundamentala fel och byten av redovisningsprinciper),
an adjustment to the opening balance of retained earnings resulting from either a change in accounting policy that is applied retrospectively or the correction of a fundamental error (see ias 8, net profit or loss for the period, fundamental errors and changes in accounting policies);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_bar_ saldo _bar_ 5865486 _bar_ — _bar_ — _bar_ _bar_
_bar_ balance _bar_ 5865486 _bar_ — _bar_ — _bar_ _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Öronmärkta saldon
earmarked balances
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: