Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
inneboende
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
inneboende risk
inherent risk
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
inneboende noggrannhet
intrinsic accuracy
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
inneboende tillväxthastighet:
intrinsic rate of increase:
Última atualização: 2017-02-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
inneboende i hyresrum
spare room lodgers
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
de inneboende riskerna.
the inherent risks;
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
inneboende mekanisk handenhetskoppling
inherent mechanical coupling of handset
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
Övervakningsmetodens inneboende precision.
the inherent precision of the monitoring method.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
inneboende kortisolnivåer: 86 %.
fluticasone systemic
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
inneboende svagheter i energiinnovation
intrinsic weaknesses in energy innovation
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de har ett inneboende värde.
they have intrinsic value.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
de inneboende riskerna och kontrollriskerna.
the inherent risks and control risks;
att utnyttja unionens inneboende möjligheter
taking full advantage of the union's potential
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Ärende: rättigheter för inneboende vårdpersonal
subject: the rights of live-in care workers
bedömningen av inneboende risker och exponeringsrisker.
an assessment of actual risks and exposure;
har någon upptäckt den inneboende motsägelsen?
has anyone spotted the inherent contradiction?
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
analys av de inneboende riskerna och kontrollriskerna.
analysing inherent risks and control risks;
inneboende egenskap(er) enligt artikel 57
intrinsic property(ies) referred to in article 57
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
förstärkning av kulturens inneboende värde och kulturstyrning.
enhance the intrinsic value of culture and reinforce culture governance;
bedömning av inneboende risker i dplp:s kontrakt
assessment of the riskiness of dplp’s contracts
likväl beskriver de perfekt politikens inneboende dramatik.
yet they perfectly capture the nature of politics, its drama.