Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1.2.54 kommissionens beslut om stöd till förmån för företagen società italiana per condotte spa och italstrade spa verksamma inom området för väg- och vattenbyggnad.
□ a new approach in education, training and the workplace, aimed at finding out how an entrepreneurial spirit is engendered and how entrepreneurship is represented in secondary and higher education, plus new training systems culminating in a range of qualifications and meeting local requirements;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionen har beslutat att inleda förfarandet enligt 'artikel 93.2 i eg-fördraget med avseende på det stöd som väg- och vattenbyggnadsföretagen condotte spa och italstrade spa uppburit från 1995 till 1997.
the commission has decided to terminate the proceedings which it
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionens beslut av den 12 oktober 1994 om det statliga stöd som frankrike beviljat till förmån för bull-koncernen i form av ett icke-anmält kapitaltillskott (egt l 386, 31.12.2004, s. 1) punkt 10, kommissionens beslut av den 26 juli 1995 om ett villkorligt godkännande av det stöd som frankrike beviljat banken bank crédit lyonnais (egt l 308, 21.12.1995, s. 92) punkt 116, kommissionens beslut av den 21 juni 1995 om det stöd som den italienska staten beviljat företaget enichem agricoltura spa (egt l 28, 6.2.1996, s. 18) punkt 26, kommissionens beslut av den 3 juli 2001 om det statliga stöd som spanien har beviljat och avser att bevilja för omstrukturering av babcock wilcox españa sa (egt l 67, 9.3.2002, s. 50) punkt 40, kommissionens beslut av den 16 september 1998 om villkorat godkännande av det stöd om italien har beviljat società italiana per condotte d'acqua spa (egt l 129, 22.5.1999, s. 30) punkt 35, kommissionens beslut av den 16 september 1998 om villkorat godkännande av det stöd som italien har beviljat italstrade spa (egt l 109, 27.4.1999, s. 1) punkt 2.
commission decision of 12 october 1994 concerning the grant of state aid by france to the bull group in the form of a non-notified capital increase (oj l 386, 31.12.2004, p. 1), paragraph 10; commission decision of 26 july 1995 giving conditional approval to the aid granted by france to the bank crédit lyonnais (oj l 308, 21.12.1995, p. 92), paragraph 116; commission decision of 21 june 1995 on the aid granted by the italian state to the company enichem agricoltura spa (oj l 28, 6.2.1996, p. 18), paragraph 26; commission decision of 3 july 2001 on state aid which spain has implemented and is planning to implement for the restructuring of babcock wilcox españa sa (oj l 67, 9.3.2002, p. 50), paragraph 40; commission decision of 16 september 1998 authorising subject to conditions, aid granted by italy to società italiana per condotte d’acqua spa (oj l 129, 22.5.1999, p. 30), paragraph 35; commission decision of 16 september 1998 authorising, subject to condition, aid granted by italy to italstrade spa (oj l 109, 27.4.1999, p. 1), paragraph 2.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: