A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det viktigaste effektmåttet var varaktigheten av allvarlig neutropeni under den första kemoterapicykeln.
the main measure of effectiveness was the duration of severe neutropenia during the first cycle of chemotherapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
det viktigaste måttet på effekt var varaktigheten av svår neutropeni under den första kemoterapicykeln.
the main measure of effectiveness was the duration of severe neutropenia during the first cycle of chemotherapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genomsnittlig terminal halveringstid var cirka 29 respektive 31 timmar efter en subkutan engångsinjektion av 6 mg lipegfilgrastim under den första kemoterapicykeln.
the mean terminal half-lives were approximately 29 and 31 hours after a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the first cycle of chemotherapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
savene kan öka den toxicitet som inducerats av kemoterapicykeln under vilken olyckan inträffade, vilket kräver noggrann övervakning av hematologiska parametrar.
savene may add to the toxicity induced by the chemotherapy cycle during which the accident took place, requiring careful monitoring of haematological parameters.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i båda armarna , efter den sista kemoterapicykeln, erhöll patienter med er och/eller pgr + tumörer, tamoxifen
in both arms, after the last cycle of chemotherapy, patients with er+ and/or pgr+ tumours received tamoxifen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det primära effektmåttet var fullständig respons i den akuta fasen av den första kemoterapicykeln och definierades som ingen emetisk episod och ingen akut insatt medicinering under de första 24 timmarna efter att kemoterapin påbörjats.
the primary efficacy endpoint was complete response in the acute phase of the first cycle of chemotherapy, defined as no vomiting, no retching, and no rescue medication in the first 24 hours after starting chemotherapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under den första kemoterapicykeln på 21 dagar hade de patienter som behandlats med antingen filgrastim ratiopharm eller neupogen svår neutropeni under i genomsnitt 1,1 dagar, jämfört med 3,8 dagar för dem som fick placebo.
during the first 21-day chemotherapy cycle, patients treated with either filgrastim ratiopharm or neupogen had severe neutropenia for an average of 1.1 days, compared with 3.8 days in those receiving placebo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
neulasta ges som en 6 mg engångsinjektion under huden cirka 24 timmar efter slutet av varje kemoterapicykel.
neulasta is given as a single 6 mg injection under the skin around 24 hours after the end of each cycle of chemotherapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: