Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
printer functions
these functions are only available under windows 9.x, me, nt4 and 2000.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resurstypen visas i en separat kolulmn i nätverksbläddraren. det kan vara antigen en disk, printer eller ipc.
the type of a share will be displayed in a separate column in the network browser. it can either be disk, print or ipc.
om korta namn för fjärrskrivare ska användas om möjligt eller inte (t. ex. printer i stället för printer@ host). normalt aktiverad.
whether or not to use short names for remote printers when possible (eg; printer instead of printer@host). enabled by default.
i fallet med & ipp; (port 631) och tcp - nätverk/ appsocket (port 9100) försöker & kdeprint; öppna porten, och om det lyckas skicka en begäran ipp- get- printer- attribute till skrivaren. för nyare & hp; - skrivare fungerar ofta det senare, eftersom de både stöder appsocket och & ipp;.
in the case of & ipp; (port 631) and tcp network/ appsocket (port 9100) & kdeprint; will try to open the port and, if successful, send an ipp-get-printer-attribute request to the printer. for newer & hp; printers the latter usually works, because they support both appsocket and & ipp;.