Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
när helljuset är sammanbyggt med halvljuset ska hv för helljuset vara samma mätpunkt som för halvljuset.
when the driving beam is reciprocally incorporated with the passing beam, hv in the case of the driving beam shall be the same measuring point as in the case of the passing beam.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om halvljuset är sammanbyggt med helljuset, ska hv för halvljuset utgöras av samma mätpunkter som för helljuset.
when the driving beam is reciprocally incorporated with the passing beam, hv in the case of the driving beam shall be the same measuring point as in the case of the passing beam.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
om halvljuset är sammanbyggt med helljuset, skall hv för halvljuset utgöras av samma mätpunkter som för helljuset.
when the driving beam is reciprocally incorporated with the passing beam, hv in the case of the driving beam shall be the same measuring point as in the case of the passing beam.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de strålkastare som motsvarar kraven i dessa föreskrifter får grupperas, kombineras eller sammanbyggas med andra ljus- eller ljussignalanordningar förutsatt att deras respektive funktioner inte påverkas negativt.
headlamps conforming to this regulation may be grouped, combined or reciprocally incorporated with any other lighting or light-signalling function(s) provided that their respective lighting functions are not impaired.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: