Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
information till
information for the public
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"information till
worker information
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e. information till
e. information to the public
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förbättra utbildningen för arbetstagarna och föra ut information till dem genom särskilda utbildningsprogram (t.ex.
improve education and training for workers and communicate with them through training programmes (such as ‘safe pass’);
en ledningscentral som tar emot och skickar ut information till allt räddningsmanskap kan bidra till att fler liv räddas snabbt och effektivt.
one central dispatch point that receives and sends out information to all emergency teams can help save more lives in a quick and efficient way.
vad gäller information till industrin, har uppgifterna om de nya beräkningarna redan skickats ut.
as far as informing the industry is concerned, details of the new calculations have already been forwarded to them.
■ kostnadsfritt återtagande för återvinning när maskinen tjänat ut. ■ information till kunderna om att tillverkaren tar tillbaka maskinen.
• hot fill can save energy. insulate water pipe. take-back policy • detailed information on energy and water