Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enligt den nationella handlingsplanen lider det portugisiska sysselsättningssystemet av flera strukturella brister.
the nap’s diagnosis has identified a set of structural weaknesses of the portuguese employment system.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
att göra sysselsättningssystemet mer flexibelt är inte det enda svaret, och det är inte heller det enda sättet för att uppnå den ekonomiska hållbarhet som vi förespråkar.
making the employment system more flexible is not the only answer, nor is it the only way to achieve the economic sustainability that we advocate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
för det andra reformen av sysselsättningssystemen .
secondly, reform of the systems by which people are employed.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: