Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi ska inte traffa dem för deras ledares synder.
we should not punish them for the sins of their leaders.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
samtidigt gäller det uttryckliga kravet i stadgan om de grundläggande rättigheterna19 om att ”[s]traffets stränghet [inte bör] vara oproportionerlig i förhållande till lagöverträdelsen”.
the explicit requirement of the charter of fundamental rights19 that "the severity of the penalty must not be disproportionate to the criminal offence" applies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível