Você procurou por: fysiologisk (Sueco - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

Italian

Informações

Swedish

fysiologisk

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Italiano

Informações

Sueco

fysiologisk saltlösning

Italiano

soluzione fisiologica

Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

anpassning, fysiologisk

Italiano

adattamento fisiologico

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

fysiologisk icterus neonatorum

Italiano

ittero semplice dei neonati

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

varför ges fysiologisk koksaltlösning tillsammans med vistide?

Italiano

perché la soluzione fisiologica è somministrata con vistide?

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

utför magsköljning med fysiologisk koksaltlösning, särskilt hos barn.

Italiano

praticare la lavanda gastrica con soluzione fisiologica salina, particolarmente nei bambini.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

fibrinadhesionssystemet initierar den sista fasen i fysiologisk blodkoagulation.

Italiano

il sistema di adesione della fibrina avvia l’ ultima fase della coagulazione fisiologica del sangue.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

l- prolin är en fysiologisk, icke - essentiell aminosyra.

Italiano

la l-prolina è un aminoacido fisiologico non essenziale.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

rekommenderad behandling av överdos är intravenös infusion av fysiologisk koksaltlösning.

Italiano

il trattamento raccomandato per il sovradosaggio è una infusione endovenosa di una soluzione fisiologica.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

den rekommenderade behandlingen vid överdosering är intravenös infusion av fysiologisk koksaltlösning.

Italiano

in caso di sovradosaggio si consiglia il trattamento con una infusione endovenosa di soluzione fisiologica.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

förfukta kirurgiska instrument eller handskar med fysiologisk saltlösning, om nödvändigt.

Italiano

se necessario, inumidire preventivamente gli strumenti chirurgici o i guanti con soluzione salina.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

undersökning, utbyte eller ändring av anatomin eller av en fysiologisk process,

Italiano

diagnosi, controllo, trattamento, attenuazione o compensazione di una ferita o di un handicap,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

- undersökning, utbyte eller ändring av anatomin eller av en fysiologisk process,

Italiano

- studio, sostituzione o modifica dell'anatomia oppure di un processo fisiologico,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

botox löses med steril, okonserverad fysiologisk koksaltlösning (0, 9% natriumklorid för injektion).

Italiano

ricostituire botox con normale soluzione fisiologica sterile senza conservanti(cloruro di sodio allo 0,9% per uso iniettabile).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

med varje vistide- infusion får du intravenöst totalt 1 liter 0, 9% (fysiologisk) koksaltlösning.

Italiano

le deve essere somministrato per via endovenosa 1 litro di soluzione salina allo 0,9% con ogni infusione di vistide.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

om ett fysiologiskt tillstånd eller ett sjukdomstillstånd, eller

Italiano

su uno stato fisiologico o patologico, o

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,220,652 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK