A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
833 handelsbalans ekonomisk analys, ekonomisk indikator, statistik, telekommunikation
cepaesi membri, gestione delle risorse, qualità dell'ambiente base dì dati, lago, qualità dell'ambiente, raccolta dei dati direttiva comunitaria, industria tessile, protezione dell'ambiente, l 169
en minskning av gemenskapens energiberoende kommer att få en positiv effekt på dess handelsbalans.
e che la riduzione della dipendenza energetica della comunità avrà un'incidenza positiva sulla sua bilancia commerciale;
europeiska unionens handelsbalans, vad gäller industriprodukter, måste förbättras i förhållande till 1998.
la bilancia commerciale dell'unione europea dovrà migliorare rispetto al 1998 per quel che riguarda i prodotti industriali.
den är också viktig för den allmänna ekonomin eftersom vinodling är en nyckelpost i vår handelsbalans.
importante però anche per l'economia generale, dato che la viticoltura è una voce rilevante della nostra bilancia commerciale.
eu:s handelsbalans visade ett överskott på 50,3 miljarder ecu förra året, rapporterar eurostat.
secondo gli ultimi dati eurostat, nel 1997 l'avanzo della bilancia commerciale dell'ue è salito a 50,3 miliardi di ecu.
År 1999 var det endast tre medlemsstater danmark, irland och nederländerna som hade en positiv handelsbalans på området för fiskeprodukter.
sono solo tre - danimarca, irlanda e paesi bassi - gli stati membri che nel 1999 hanno registrato saldi positivi nella bilancia commerciale per i prodotti ittici.
för ögonblicket har tyskland ett stort överskott i sin handelsbalans gentemot övriga unionen — i närheten av 25 miljarder.
attualmente la germania ha un grosso surplus nella sua bilancia commerciale rispetto al resto dell'unione, pari a circa 25 miliardi.
dessa tre företeelser uppträder ännu inte samtidigt, men det är uppenbart att det finns en tydlig försämring i fråga om sysselsättning och handelsbalans.
sebbene questi tre fattori non si registrino ancora contemporaneamente, il calo occupazionale e il declino della bilancia commerciale sono realtà.
1281 och tjänster gatt, gemensam jordbrukspolitik, tullförhandling handelsbalans bulgarien, eg-länder, ekonomisk statistik, handelsutbyte
738 condizione economica, condizione socio-economica, maghreb, sviluppo economico