Você procurou por: helsingborg (Sueco - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Italiano

Informações

Sueco

helsingborg

Italiano

helsingborg

Última atualização: 2013-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

helsingborg, april

Italiano

= partito popolare europeo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

0 ledamot i kommunstyrelsen i helsingborg (1982-1988).

Italiano

Φ membro della giunta comunale di helsingborg (19821988).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

göteborg – stockholm – helsingborg – landvetter – arlanda

Italiano

göteborg, stockholm, helsingborg, landvetter, arlanda, norrköping

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

teva sweden ab po box 1070 se - 25110 helsingborg sverige

Italiano

teva sweden ab po box 1070 se - 25110 helsingborg svezia

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

byggande och reparation av sju avsnitt av motorväg e4 mellan stockholm och helsingborg

Italiano

lavori di miglioramento o trasformazione in autostrada di sette tratti dell'e4, tra stoccolma e helsingborg

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

08­23 40 60 euro info centre, drottninggatan 7,252 21 helsingborg, tfn. 042­10 44 00

Italiano

per giungere a questo obiettivo occorre l'azione congiunta delle istituzioni eu­ropee confortate dalla volontà manife­stata dagli stati membri di approvare ra­pidamente l'agenda 2000.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

jag vet att föregående talare bor i helsingör; jag bor i helsingborg, fyra kilometer därifrån.

Italiano

so che egli risiede a helsingør; io abito a helsingborg, a quattro chilometri di distanza.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

□ 30 miljoner ecu för uppförande och reparation av sju vägavsnitt på motorvägen e 4 mellan stockholm och helsingborg.

Italiano

d 186,5 milioni di ecu per l'estensione della rete nazionale di telecomunicazioni e lo sta­bilimento di collegamenti per cavi subacquei con l'europa continentale;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

på vilket sätt kan kommissionen medverka till att en tunnelförbindelse mellan helsingborg och helsingör kommer till stånd så snart som möjligt?

Italiano

tale orientamento è ulteriormente accentuato nel pro getto di mandato, proposto dalla commissione al parla mento e al consiglio, che in questo momento è in discus sione e concerne una nuova associazione, una nuova con venzione con i paesi acp.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

en studie har genomförts om en tunnelförbindelse mellan den svenska staden helsingborg och den danska staden helsingör som ligger på ett avstånd om endast cirka 4 kilometer från varandra.

Italiano

più di 500 milioni di persone nel mondo sono invalidi e la maggior parte vive nei paesi in via di sviluppo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

samtliga följande marknader: helsingborg, vara, trelleborg, skövde, skara, kalmar, umeå och kävlinge."

Italiano

l'insieme dei mercati seguenti: helsingborg, vara, trelleborg, skövde, skara, kalmar, umeå, kävlinge. »

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

sverige sandoz ab berga alle 1 e s- 254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065 info. helsingborg@ sandoz. com

Italiano

sverige sandoz ab berga alle 1 e s-254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065 info. helsingborg@sandoz. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

en studie har genomförts om en tunnelförbindelse mellan den svenska staden helsingborg och den danska staden helsingör som ligger på ett avstånd om endast cirka 4 kilometer från varandra . studien var delvis finansierad av eu-medel .

Italiano

È stato realizzato uno studio, parzialmente finanziato con fondi dell' unione europea, sulla possibilità di realizzare un tunnel sottomarino che colleghi la città svedese di helsinborg con quella danese di helsingør che distano soltanto 4 km circa l' una dall' altra.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

de nuvarande projekten längs västkustbanan omfattar i främsta hand undersökningar för att planera ett nytt spår mellan helsingborg, landskrona och kävlinge, inklusive ombyggnad och omflyttning av stationer, och i andra hand de preliminära undersökning arna för ett nytt spår och en ny tunnel mellan varberg och hamra.

Italiano

nella medesima occasione, un emendamento che chiedeva l'abolizione delle restituzioni all'esportazione nel caso degli animali vivi è stato rifiutato da una larga maggioranza.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

dessa paket, som är märkta med artens vetenskapliga namn och ursprung, dateras och förvaras i ett frysrum vid -38°c, innan de sänds vidare till lagret i helsingborg i sverige.

Italiano

tali confezioni, che recano la deno­minazione scientifica della specie e la sua provenienza, sono datate e tenute in una cella frigorifera a ­38°c prima di essere consegnate al deposito di helsingborg, svezia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

%quot%15. samtliga följande marknader: helsingborg, vara, trelleborg, skövde, skara, kalmar, umeå och kävlinge.%quot%

Italiano

« 15. l'insieme dei mercati seguenti: helsingborg, vara, trelleborg, skövde, skara, kalmar, umeå, kävlinge. »

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,869,818 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK