Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detta skapar social ojämlikhet. alla studerande har då inte möjligheter att delta i en verksamhet som utvecklar internationalismen.
ciò è all' origine di disuguaglianza sociale e parte degli studenti resta così esclusa dalle attività internazionali.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den största avvikelsen består sannolikt i denna objektiva allians mellan den kapitalistiska internationalismen och den omstörtande eller marxistiska internationalismen för att tvinga fram beslutsnivåer över nationerna , deras demokratiskt valda regeringar och deras demokratiskt valda parlament.
la massima perversione consiste infatti sicuramente in quest' alleanza obiettiva tra internazionalismo capitalista e internazionalismo sovversivo o marxista, volta a imporre livelli decisionali che sfuggono alle nazioni, ai loro governi democraticamente designati, ai loro parlamenti democraticamente eletti.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: