Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administrering av joderat kontrastmedel intravaskulär administrering av joderat kontrastmedel i röntgenologiska undersökningar kan leda till njursvikt.
17 somministrazione di agenti di contrasto iodati la somministrazione intravascolare di agenti di contrasto iodati in esami radiologici può portare a insufficienza renale.
intravaskulär administrering av joderat kontrastmedel i röntgenologiska undersökningar kan leda till njursvikt, åtföljt av ackumulering av metformin och risk för laktacidos.
in studi effettuati in radiologia è risultato che la somministrazione endovascolare di mezzi di contrasto iodati può portare a insufficienza renale, con conseguente accumulo di metformina e rischio di acidosi lattica.
kramper i kliniska studier med sutent och från erfarenhet efter maknadsintroduktionen har kramper iakttagits hos försökspersoner med eller utan röntgenologiska tecken på hjärnmetastaser.
inoltre, ci
administrering av joderat kontrastmedel intravaskulär administrering av joderat kontrastmedel i röntgenologiska undersökningar kan leda till njursvikt vilken har varit förenad med laktacidos hos patienter som behandlats med metformin.
somministrazione di agenti di contrasto iodati in studi effettuati in radiologia è risultato che la somministrazione endovascolare di mezzi di contrasto iodati può portare a insufficienza renale la quale è stata associata con acidosi lattica in pazienti in terapia con metformina.
sällsynta fall av kramper och röntgenologiska tecken på reversibelt bakre leukoencefalopati- syndrom (rpls) har också rapporterats (< 1%).
i pazienti con convulsioni e
- ska få en injektion av färgämne eller kontrastmedel som en del av en röntgenologisk
sta pianificando di sottoporsi ad un intervento chirurgico deve fare una iniezione di un mezzo di contrasto per eseguire una radiografia