Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vidare sade elihu:
addens quoque heliu haec locutus es
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men somliga av dem sade:
dixerunt ergo iudaei ecce quomodo amabat eu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och herren sade till josua:
dixitque ad eu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
därefter tog job till orda och sade:
respondens autem iob dixi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
och herren talade till mose och sade:
locutusque est dominus ad mosen dicen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 27
Qualidade:
därefter talade herren till mose och sade:
locutusque est dominus ad mosen dicen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och herren svarade job ur stormvinden och sade:
respondens autem dominus iob de turbine dixi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidare kom herren sebaots ord; han sade:
et factum est verbum domini exercituum dicen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
då sade jesaja till hiskia: »hör herrens ord:
dixit itaque esaias ezechiae audi sermonem domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
då sade maria: »min själ prisar storligen herren,
et ait maria magnificat anima mea dominu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och sade: »gören bättring, ty himmelriket är nära.»
et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
då ångrade herren detta. »icke heller detta skall ske», sade herren, herren.
misertus est dominus super hoc sed et istud non erit dixit dominus deu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: