Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bona vita
bona vita
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita esse debet
debet
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasciate che la vita la verità perduta
fiat veritas pereat vita
Última atualização: 2018-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hans ögon äro dunkla av vin och hans tänder vita av mjölk.
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
och han var att skåda såsom en ljungeld, och hans kläder voro vita såsom snö.
erat autem aspectus eius sicut fulgur et vestimentum eius sicut ni
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
när någon, man eller kvinna, på sin kropps hud får fläckar, vita fläckar,
vir et mulier in cuius cute candor apparueri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
för den tredje vagnen vita hästar, och för den fjärde vagnen fläckiga hästar, starkare än de andra.
et in quadriga tertia equi albi et in quadriga quarta equi varii forte
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
och honom följde, på vita hästar, de himmelska härskarorna, klädda i fint linne, vitt och rent.
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
och hans utseende förvandlades inför dem: hans ansikte sken såsom solen, och hans kläder blevo vita såsom ljuset.
et transfiguratus est ante eos et resplenduit facies eius sicut sol vestimenta autem eius facta sunt alba sicut ni
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
och jag såg tjugufyra andra troner runt omkring tronen, och på de tronerna sutto tjugufyra äldste, klädda i vita kläder, med gyllene kransar på sina huvuden.
et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aurea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: