Você procurou por: glömma (Sueco - Lituano)

glömma
užmiršti

försök att inte glömma någon dos.
pamiršus pavartoti stocrin stenkitės nepraleisti dozės.

man får inte glömma att det skattetillgodohavande som behandlades i domen
reikia turėti omenyje, kad byloje océ van der grinten nagrinėtas mokesčio kreditas

om möjligt så var väldigt noga med att inte glömma någon dos.
stenkitės nepraleisti nė vienos dozės.

om du skulle glömma att ta medicinen, ska du inte vara orolig.
pamiršus pavartoti pritor jeigu tabletę išgerti pamiršote, nesirūpinkite.

om du har glömt att ta stocrin försök att inte glömma någon dos.
pamiršus pavartoti stocrin stenkitės nepraleisti dozės.

vi får inte heller glömma att vi är en del av en stor leader-familj.
taip pat nereikėtų užmiršti, kad esame didelės „leader“ programos šeimos nariai.

till sist får vi inte glömma den viktiga informella kontroll som yrkesfiskarna utövar gentemot varandra.
nereikia pamiršti ir neformalios kontrolės, kurią vykdo pati žvejų bendruomenė.

du bör interagera, men aldrig glömma vem som leder intervjun. antalet intervjuare varierar.
tai priklauso nuo to, kas veda pokalbį ir koks yra kandidatų pradinės arba tolesnės atrankos būdas.

man får inte heller glömma skogarnas väsentliga roll för den biologiska mångfalden och deras funktion som rekreationsområden.
norint darniai eksploatuoti miškus, būtina užtikrinti jų netrukdomą augimą ir ilgalaikiškumą.

man bör heller inte glömma riskerna med användning avel- eller luftkraft (tryckluft).
be to, nereikėtų pamiršti su elektra ir suspaustu oru susijusių rizikos rūšių.

om du glömmer en dos, ska du fortsätta att injicera på nästa injektionsdag.
jeigu pamiršote susišvirkšti šio vaisto dozę, toliau jį vartokite pagal schemą nuo kitos paskirtosios dozės.